翻译公（gōng）司 北京（jīng）翻译公（gōng）司

学历（lì）认证翻译（yì）

即，当（dāng）留学生归国就业时，需到教育部留学服务（wù）中心（xīn）进行学历认证。教育部（bù）留学认证中（zhōng）心规定，留学学历认证必须将学历认证所需的材料（学位（wèi）证、成（chéng）绩单）翻译成（chéng）中（zhōng）文。需更多帮助，请（qǐng）拨（bō）打北京welcome开心彩翻译公（gōng）司翻译热线：010-57018856.

学历认证翻译内容

毕业证翻译、学位证（zhèng）翻译、成绩单翻译

留学生学历、学位认证翻译范围

1、在国外攻读正规课程所获大（dà）学专科以上（含大专）学历、学位证书；
2、经（jīng）国务院学位委员（yuán）会批准（zhǔn）的中外（wài）合作办学项目取得的国外学（xué）位证书；
3、经省、直辖市一级教育（yù）主管部门批准的硕（shuò）士以下（不含硕士）层次中外（wài）合作办学项目取得的国外学历、学（xué）位。
 

学历认证翻译受理的（de）国家（jiā）和地区

北美洲：美（měi）国学位学历认证翻译（yì）、加拿大学位学历认证翻译（yì）、澳大利亚学位学历认证翻译、新西兰学位学历认证翻译；
欧洲：英国学历学位认证翻译、爱尔兰学历学位认证翻译、法国学历学位认证（zhèng）翻译、德国学历（lì）认证翻译、荷兰学位认证翻译、比利（lì）时（shí）学历认证翻译、意大利学历认证翻译、丹麦学位认证翻译、奥地利学历认证翻译（yì）、瑞士学位学历认证翻译、瑞（ruì）典学位学历认证翻译、芬兰学位（wèi）学历认证翻译、挪威学位学历认证翻译、俄罗斯学位学历（lì）认证翻译、乌克兰学位学（xué）历认证翻译、白俄罗斯（sī）学位学历认证翻译、哈萨克斯坦学位学历认证翻（fān）译、乌兹别（bié）克斯坦学位学历认（rèn）证翻译、吉尔吉斯斯坦学位学历（lì）认证翻（fān）译；
亚（yà）洲：香港大学学历认证翻译、澳门大学（xué）学历认证翻译、台（tái）湾大学学历认证翻译、日本学位认证翻译、新加坡学历认证翻译（yì）、马来西亚、印度、蒙古、朝鲜、韩国、泰国、南非。

不被我国认证的国外学历、学位

1、外语补（bǔ）习和攻读（dú）其（qí）他非正规课程如短期（qī）进修所获得的结业证书；
2、进修人员和访问学者的研（yán）究经历证明；
3、未经国务院学位委员会办公室批准的任何形式的联合办学所颁发的证书；
4、函授取得的国外学历、学位证书；
5、未经省、直辖市一级教育主管部门批准的硕士学位以下（不含硕士）层次中外合作办学项目取得的国外学历（lì）、学位证书；
6、非学术性（xìng）国外荣誉称号或学位证书；
7、在国（guó）外就读的合作大学获得的（de）第三国（guó）文凭；
8、出国前后学历衔接不上的不予认证。

专家提示（shì）：
1、国外学历认证（zhèng）翻译具体事（shì）项咨询请登录中国教（jiāo）育部留学服务中心网站：http://www.cscse.edu.cn
2、留学生自己也（yě）可以检验文凭的真假：是否（fǒu）有大学提（tí）供的国际认可证据；该校是否被该国教育部（bù）门认可；该国的教育及管（guǎn）理体系（xì）在国际上的声誉；咨询国（guó）家专门（mén）管（guǎn）理部门，如教育部（bù）留学服务中（zhōng）心；
3、一（yī）定要双方国家均（jun1）认可的学校；
4、中国对外学历、学位认证范围会逐渐扩大（dà），请注意教育部留学服务中（zhōng）心动态变化。

温馨提示：
国外学历学位认证尽量在回国后今早办理，以避免工作中用到认证时措手不及。国外学历学位，是双方国家（jiā）对留学生就（jiù）该学校的资格检验，更是对留学生价值的重要考核。所以，留学服务中心对其证件十分重视，所以通常须正规翻译公司（sī）翻译并加以盖章，学生自（zì）己翻译的的学位证和成绩（jì）单无效。环（huán）语译达翻译公司竭诚为大家提供专业、高效的学历认证翻译服务。

第一步：在教育部留学服（fú）务中心网站（记住要去官方网站（zhàn））上进行注册，网址是http://renzheng.cscse.edu.cn

点击下一步，填写基本信息

留学（xué）服务中心办在（zài）北京海淀区中关（guān）村的辉煌时代大厦6层，门口的图片出下（xià）：

• 上一篇：驾驶证翻译
• 下一篇：护照翻译